헛일
헛일 기상하고 괴이하게 말하면 선지식이라 하고 해박하게 많이 알면 성인(聖人)에다 견준다. 비록 경전을 잘 알고 시부(글)에 능하다 해도 마음자리가 밝지 않으면 모두 다 헛일이다. 奇談恠語稱知識(기담괴어칭지식) 愽覽多聞擬聖流(박람다문의성류) 雖善經書詩賦筆(수선경서시부필) 未明心地盡虛頭(미명심지진허두) -월봉무주(月峯無住, 1623-?) 단어풀이부터 하고 가자. 기담괴어(奇談恠語)는 기이한 얘기와 괴상한 말을 말한다. 지식(知識)은 선지식(善知識)의 줄인 말이다. 다시 말하면 큰 지혜를 지닌 사람을 뜻한다. 박람다문(愽覽多聞)은 널리 보아 많이 앎을 의미한다. 의(擬)는 견주다, 성류(聖流)는 성인의 부류, 수선(雖善)은 비록 잘한다 해도, 미명(未明)은 밝히지 못함. 심지(心地)는 마음 밭, 마음자리를 ..